Germany has undergone significant changes over the last ten years, which are also reflected in the police crime statistics (PKS). These statistics serve as a comprehensive mirror of crime development and prevention in the country. A comparison between the years 2013 and 2023 not only reveals changes in crime rates but also profound societal developments and adaptations within the police force itself.